一个新的由土著人主导的节日ʔəm̓ice：pxʷiwəl（朝火）

陈表演艺术中心在UBC，与musqueam，宣布了一个新节日：ʔ址：Pxʷiwəl（朝火）。这将是由土著人领导的创造力，光彩，文化和社区的庆祝活动。该聚会将展示来自Musqueam和Turtle Island（北美）的土著国家的土著艺术家，表演者，音乐家，演讲者和舞蹈团的声音。

ʔəm̓ice：pxʷiwəl朝火

• 时间：2022年9月17日至18日
• 地点：陈表演艺术中心（UBC，6265 Crescent Rd，温哥华）
• 门票：免费和票务活动。

此事件的Hən̓q̓əmin̓əm̓musqueam和Elder提供了该事件的名称拉里·格兰特（Larry Grant）特别感谢Musqueam艺术家克里斯蒂·李·查尔斯小姐为了提出“向火移动”这个名字。这句话支持一项运动，将土著声音恢复到最前沿，并将其带回中心，大火和社区的心脏，因为住宅学校几代人被撤职。

陈表演艺术中心兼曼尼托巴·梅蒂斯联邦（ManitobaMétisFederation）成员的主任帕特·卡拉布雷（PatCarrabré）说：“这个节日是展示土著居民乐趣的绝佳机会。”“经常，土著描述陷入悲剧。尽管我们认识到土著人民的历史和持续压迫，但我们想扩大叙述。土著人民的故事不是单一的，我们的文化也不是。有了我们邀请参加这个节日的各种创意，我们正在强调土著人才的令人难以置信的多样性，无论是通过食物，舞蹈，歌曲还是其他方式。当然，我们特别高兴地与Musqueam合作展示这个节日。”

9月17日的免费白天活动

周末将以免费的公共活动上9月17日星期六。可访问的户外节目将包括音乐和舞蹈表演，土著供应商，食品卡车，社区演示，电影放映和文化工作坊。由两人的Cree音乐家和Drag Performer主持Quanah风格，白天的活动还将包括一个专门的记忆空间，为土著社区成员提供一个记忆以记住亲人的机会。

食品摊贩在9月17日（星期六）包括：Bannock先生，Bannock Busters，Na Mi越南人，Rain or Shine，Upriver Bakery。工匠供应商包括：模式国家，非元素服装公司，rbrth，sage sage，本地人，《钢铁狗书籍》，《大量书籍》。

周末讲习班

UBC的人类学博物馆将举办Musqueam教义家庭研讨会9月17日和18日。通过动手活动，参与者可以学习Musqueam的位置名称，通过Musqueam时间表来了解历史，并与Musqueam物品互动。该研讨会是由MOA流行的教学工具包中的，该工具包与Musqueam合作开发：xʷməθkʷəy¶m：qʷi：l̕qʷəl̕əkʷθəsnəw̓eyəɬct / musqueam：提供有关我们教义的信息。betway.zg.com

Belkin Art Gallery的户外屏幕将展示来自Musqueam的故事，一个短片和视频系列，其中包括Musqueam艺术家，文化知识守护者和社区成员的作品和话语。

在周六晚上，从晚上7:00开始，将在Chan Shun音乐厅举行音乐节音乐会表演。自我识别的土著人民可以免费参加音乐会。来自整个非洲大陆的十个艺术家和两个舞蹈团将演出，该活动将由Musqueam创作者，演员和剧作家主持Quelemia麻雀。

周六晚上的表演

表演者晚上的音乐会将包括朱诺提名和2021年加拿大民间音乐奖最佳独奏艺术家朱利安·泰勒（Julian Taylor）莫霍克族和西印度遗产的雕像PIQSIQ， 和土著企业，由冠军Pow Wow Dancers领导的一家跨国美国舞蹈团，他在乔·拜登（Joe Biden）的总统就职典礼上演出。

音乐会还将以穆斯奎姆说唱歌手和温哥华市的第一位当地土著诗人获奖者为特色克里斯蒂·李小姐与Squamish和Nisga’a音乐家，模特和演员一起表演Sinncere夫人，朱诺提名的海达流行音乐和R＆B歌手卡森·格雷，Lil’wat作曲家和歌手罗素·华莱士在他的Tillicum Shantie项目中，领导爵士乐合奏DJ O表演，兄弟Sekawnee和Sekoya BakerSquamish和Tla’amin Heritage，Musqueam R＆B歌手诺亚·克劳福德谁将首次演出，以及海岸萨利什（Salish Salish）三代歌手，鼓手和舞者，Tsatsu Stalqayu，也称为沿海狼群。

此外，ʔəm̓ice：pxʷiwəl（朝火）将以由Musqueam Weaver共同创作的新音乐作品的首映式黛布拉麻雀与温哥华音乐家合作Ruby Singh，以及来自温哥华的弦乐音乐家的合奏。这项作品将交织的音乐元素直接从麻雀的和解毯设计并为音乐形式提供音乐形式，以跨文化和非土著合作的跨文化表达。Sparrow的更多毯子和编织将在陈中心整个周末。

晚上的音乐会表演将在9月30日在CBC音乐，CBC Radio One和CBC Gem上录制并播放，参加橙色衬衫日和《真相与和解的国庆日》。

巴菲·圣马里

9月18日，星期日，音乐节将演唱会结束由传奇，获得奥斯卡奖的Cree艺术家和音乐家巴菲·圣马里。巴菲·圣·玛丽（Buffy Sainte-Marie）度过了一生的创造，创新和破坏。在屡获殊荣的职业生涯中，多产的Cree歌手兼作曲家一直是音乐开拓者，环保主义者，是边缘化人民，多产的音乐家，演员和女权主义的偶像。提供土著人民的折扣票。人类学博物馆和Belkin美术馆还将重复前一天的免费研讨会和户外电影放映。